Летние каникулы изменили жизнь Карлы, когда она встретила Йонаса, мальчика, который стал её первым поцелуем. Она не может перестать думать о нём, и по совету подруги звонит Йонасу. Тот приглашает её...