Скандинавский воин Рольф вместе с братом Ормом отправляется в дальнее плавание на драккаре, уставленном смелыми воинами. Их цель — найти огромный золотой колокол, который по легендам обладает...

Токей-Ито, вождь из племени дакота, известный как "сыны Большой Медведицы", получает приглашение от лейтенанта Роуча посетить Форт-Смит. Несмотря на сомнения в искренности белых, Токей-Ито...